be incapable معنى

She was incapable of love... or tenderness or decency.
.... لم تكن قادرة على الحب أو الرقة أو الحشمة
I was incapable of functioning in that home.
وانى لم اكن قادرة على التكيف فى هذا البيت
But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
لكنني أعرف أنها لا تقدر على خداع أحد
But he used to be incapable of making anything
ولكن قد كان عاجز عن فعل اي شيء
I was incapable of saving you. Or myself.
كنت غير قادر على إنقاذك أو إنقاذ نفسي.
They'd be incapable of tying a sloppy knot.
سيكونون غير قادرين على ربط عُقدة غير مُتقنة.
You once told me my father was incapable of love.
لقد اخبرتنى فى مرة ان ابى لا يستطيع ان يحب
something he was incapable of doing.
إلى مجدها السابق. شــئ هو لم يكن قادر على فعله.
"and he was incapable of making an informed decision."
عندما لم يكن فى كامل قواه العقلية وعاجز عن اتخاذ القرارات الصحيحة
It's something you seem to be incapable of doing.
هو شيءُ تَبْدو عاجزا عن فعله